ミヤギグ公式Web
各会場地図・タイムテーブル詳細が閲覧可能です。

このイベントも６年目に突入！
毎回沢山の人に参加していただき感謝・感謝！
今年は東北サルサフェスティバルと共同開始致します。

昨年に引き続きRYU率いるOFAFOメンバー、ゲストバンド宇都宮のラテン・サルサオルケスタ 『ORQUESTA de ごじゃる！』がイベントを盛り上げてくれます。
更に浜の『Aniqui』もハッスルしますよ〜！

DJ陣もパワーアップ！
DJ-MIYUKI 仙台・DJ-Kani 郡山と実力者に加え今年は東京からDJ-Haloが駆けつけてくれます！！

《主催者さまよりのご案内　抜粋》

◇タイムテーブル◇

14:30〜15:20　ワークショップ１【on2　サルサ/RYU】
15:30〜16:20　ワークショップ２【バチャータ/タカテン】

18:00〜　　　　DOOR OPEN
18:30〜　　　　主催者挨拶　メインMC　/ANIQUI
18:35〜　　　　ダンスパフォーマンス
19:30〜20:30　DJタイム
20:30〜　　　　ORQUESTA de ごじゃる！　LIVE
　　　　　　　　※LIVE終了後 参加者全員と集合写真　〜DJタイム
22:30　　　　　中締め
　　　　　　　　※23:30まで　DJタイム
23:30　　　　　終了

◎会場：Live Music & Entertainment Bar AREA559
〒960-8033　福島市万世町1-16 福電ビルB1
024-573-7448
http://area559.jp/

福島ラテンミュージック＆ダンスフェスティバル 6thアニバーサリー
主催者様Facebookイベントページより抜粋

宇都宮の駅前の屋上がサルサクラブになる！！
ようこそ！天空のサルサクラブへ！！

SALSAを愛するコアなファンなかた、
SALSAってなに？おいしいの？なかたも
ラテン音楽が好きならみんな集まれー！
みんなが笑顔になれる、たくさんの
バンド演奏、そして誰でも踊れるようになる
サルサのミニステップレッスン。

栃木県内をはじめ首都圏、関東甲信越、
そして東北からも【MIYA de SALSA】ファンが
ゾクゾクと増殖中です。

出場グルーポ、本年2015年もまたまた
ごきげんなサルサ仲間が勢揃い。

飲んで歌って(？)踊れること間違いなしです。

ビル11Fの宇都宮を眺望出来る屋上がイベント会場、
秋空の下、ビールを片手にSALSAを楽しんじゃいましょう。

例年通り、振る舞い餃子もあります！
（数量限定、早い者勝ち）
飲食ブース『Pizzeria Bar ISSHIN』もあります、
手ぶらでらくらく宇都宮へ。

これだけの大規模屋外型SALSA＆餃子のコラボイベント、
全国各地を探してもここだけでしょう！

今年は新幹線・宇都宮線、湘南新宿ラインに加え
上野-東京ラインも開通、ますます快適なアクセスに！

********
『MIYA de SALSA 2015』

日時：2015/10/25(sun)　12:00〜18:00
会場：LaLa-STAGE
（宇都宮駅西口徒歩1分　LaLaスクエア11F屋上）
宇都宮市駅前通り1-4-6
lala-square 11F屋上　028-600-8181
ホームページ http://lala-stage.jp/
(小雨決行・荒天中止)
入場：無料
(会場内、運営カンパにご協力をお願いします。)

☆☆☆　出演　☆☆☆

12:30~13:15　ORQUESTA de ごじゃる！
13:30~14:15　サルサ2号
14:30~15:00　宇都宮SALSA(ミニレッスン）
15:15~16:00　Banda la mina de oro
16:15~17:00　Guarapo de la bomba
17:15~18:00　Orquesta de la canda
18:00~　　　 デスカルガ

----------------------------------------------------------------

≪≪≪　Es la version espanola.　≫≫≫

"MIYA de SALSA 2015"

Domingo 25 de Octubre 12:00〜18:00

　　 ! EL SABOR！

La Fiesta de Salsa con 5 Orquestas en Vivo y 1 Mini leccion de salsa

☆☆☆　Grupo de la actuacion　☆☆☆

12:30〜13:15　ORQUESTA de Goyal！
13:30〜14:15　Salsa 2 go
14:30〜15:00　UTSUNOMIYA SALSA（Mini leccion de salsa）
15:15〜16:00　Banda la mina de oro
16:15〜17:00　Guarapo de la bomba
17:15〜18:00　Orquesta de la canda
18:00〜18:20　Descarga

Entradas:Gratuitamente
(Por favor procure fondos para la posesion del acontecimiento.)
※Para ser cancelado en caso de lluvia

LaLa Square 11 Tejado　”LaLa-STAGE”
1-4-6 Ekimaedori Utsunomiya　028-600-8181
vengan todos！
********